Шестого мая в Берлине стартовал один из самых грандиозных театральных фестивалей Германии – Theatertreffen, который призван представить 10 самых лучших театральных постановок года. Эти спектакли были отобраны независимым жюри из 400 проектов этого театрального сезона, прошедшими в Германии, Швейцарии и Австрии.
Звучит масштабно? Так и есть! Theatertreffen должен быть в списке «must do» у каждого уважающего себя театрала!
В программе фестиваля, помимо самих спектаклей, имеются и другие интересные мероприятия. Например, драматургический конкурс Stückemarkt (13-18 мая). Традиционно на этом конкурсе выбирают пять лучших пьес из Германии, Великобритании, Хорватии, Словении и Дании.
Основными темами Theatertreffen станут такие важные аспекты, как происхождение и разделение на политические группы, а также миграционная политика и гармоничное сочетание перформанса и скульптуры.
На фестивале Theatertreffen 2016 можно увидеть:
1. „der die mann“ по мотивам текстов Конрада Байера. Режиссер Герберт Фритш (Volksbühne am Rosa-Luxemburg-Platz, Berlin). 11 мая, 20:00 - 21:45, 15 мая, 20:00 - 21:45.
2. „Effi Briest – allerdings mit anderem Text und auch anderer Melodie“ по мотивам романа Теодора Фонтане. Режиссеры Клеменс Синкнехт и Барбара Бюрк (Deutsches Schauspielhaus, Hamburg). 20 мая, 19:30 - 21:20, 21 мая, 16:00 - 17:50, 21 мая, 21:00 - 22:50, 22 мая, 15:00 - 16:50.
3. „Ein Volksfeind“ по мотивам пьесы Генрика Ибсена. Режиссер Штефан Пухер (Schauspielhaus Zürich). 11 мая, 20:30 - 22:30, 12 мая, 19:00 - 21:00.
4. „John Gabriel Borkman“ по мотивам пьесы Генрика Ибсена. Режиссер Симон Стоун (Burgtheater im Akademietheater, Wien / Wiener Festwochen / Theater Basel). 14 мая, 19:30 - 21:30, 15 мая, 17:00 - 19:00, 15 мая, 21:00 - 23:00.
5. „Mittelreich“ по мотивам романа Йозефа Бирбихлера. Режиссер Анна-Софи Малер (Münchner Kammerspiele). 18 мая, 19:30 - 22:00, 19 мая, 16:00 - 18:30,
19 мая, 20:00 - 22:30.
6. „Schiff der Träume“. Режиссер Карин Байер (Deutsches Schauspielhaus, Hamburg). Спектакли уже прошли.
7. „The Situation“. Режиссер Яэль Ронен. (Maxim Gorki Theater, Berlin). 13.мая , 19:30 - 21:00, 18.мая , 19:30 - 21:00, 20.мая , 19:30 - 21:00.
8. „Stolpersteine Staatstheater“. Режиссер Ганс-Вернер Кроезингер (Badisches Staatstheater Karlsruhe). 16.мая, 19:30 - 21:20, 17.мая, 16:30 - 18:20, 17.мая, 20:30 - 22:20, 18.мая, 16:00 - 17:50, 18.мая, 20:00 - 21:50.
9. „Tyrannis“. Режиссер Эрсан Мондтаг (Staatstheater Kassel). Спектакли уже прошли. „Väter und Söhne“ по мотивам романа Ивана Тургенева. Режиссер Даниэла Лёффнер (Deutsches Theater, Berlin). 15.мая,18:00 - 22:00, 19.мая, 19:00 - 23:00.
10. „Väter und Söhne“ по мотивам романа Ивана Тургенева. Режиссер Даниэла Лёффнер (Deutsches Theater, Berlin). 15.мая,18:00 - 22:00, 19.мая, 19:00 - 23:00.
Источник: berlin.ru-net
Фото: © Thomas Aurin / спектакль „der die mann“
