25854

Берлин: песни войны во имя мира

7 мая 2017 года на центральной площади Берлина Жандарменмаркт состоялся концерт «Песни Победы» с участием знаменитых российских коллективов «Хор Турецкого» и SOPRANO. «Песни Победы» - это виртуальный мост между столетиями, историческая ретроспектива и культурный символ Победы. Ведь именно 7 мая 1945 года состоялся первый мирный концерт в полуразрушенной студии берлинского радио, а 8 мая был подписан Акт о безоговорочной капитуляции Германии.

Берлин: песни войны во имя мира

За несколько часов до исторического концерта в РДНК состоялась большая пресс-конференция с участием организаторов, многочисленных журналистов и народного артиста РФ Михаила Турецкого. На вопросы присутствующих ответили Посол РФ в Германии В. Гринин, директор РДНК П. Извольский, генеральный директор компании «Kartina.TV» А. Рейх, основатель и художественный руководитель «Хора Турецкого» М. Турецкий. Представители первого канала российского телевидения, пятого канала Санкт-Петербурга, ИТАР-ТАСС, РИА-Новости, газеты «Известия», русской службы Rundfunk Berlin-Brandenburg – RBB, агентства Kaiser Communication, международного телевидения RUPTLY и многих других СМИ проявили огромный интерес к истории создания проекта.

Берлин: песни войны во имя мира

Буквально за один месяц организаторы получили «добро» на проведение уникального концерта у властей Берлина, лично у правящего бургомистра Михаэля Мюллера, а также в Москве у «высоких» структур. «Главный смысл проекта – это победа добра над злом, здравого смысла над безумием.

Сегодня на Жандарменмаркт мы ждем ветеранов войны, блокадников, тружеников тыла, всех, кто отстоял в этой ужасной войне нашу Родину. Уникальная культурная акция проходит в непростые времена сложных отношений между Россией и Германией. Однако Сенат Берлина без всяких проволочек оказал полную поддержку идее россиян», - сказал на пресс-конференции Посол РФ в Германии В. Гринин.

Берлин: песни войны во имя мира

Встать плечом к плечу, лучше понять друг друга, вместе спеть такие дорогие для нас песни военных лет, некоторые из них даже на немецком языке – столь масштабный проект реализуется впервые. Видимо, время требует совершенно нового подхода к вопросу взаимоотношений русских и немцев. Ведь помнить о подвигах советских людей не значит ненавидеть побеждённых. Скорее, помнить – значит отстаивать столь хрупкий сегодняшний мир, бороться против международного терроризма, ценить любовь, дружбу между народами. Именно об этом говорил на пресс-конференции Михаил Турецкий.

Берлин: песни войны во имя мира

«Мы не хотели в самом центре Берлина выставлять себя победителями, диктующими правила жизни. Историческая вина немцев, болезнь, которой переболело уже несколько поколений, должна уйти в прошлое. Поэтому наш концерт в Берлине мы построили нестандартно – в нём есть и классика, и знаменитые песни военных лет, и самые популярные немецкие мелодии. Словом, всё, что затрагивает душу человека независимо от того, русский он или немец.

Берлин: песни войны во имя мира

Честно говоря, до последнего времени мы не верили до конца, что у нас всё это получится. Но я обещал моему отцу, который четыре года воевал во время блокады Ленинграда, что обязательно его столетие отмечу концертом в Кремле и концертом в Берлине. Отец мой был призван на фронт в первые же дни войны, а вернулся из Берлина домой пешком. Его рассказы о войне, военные песни – всё это было со мной с самого детства. Поэтому мне легко было составить программу такого концерта. Главное, хотелось создать атмосферу дружбы между нашими странами. Наполнить её новыми ощущениями того, что именно нам, прошедшим страшные дороги войны, сегодня просто необходимо встать на защиту столь хрупкого мира», - заявил Михаил Турецкий.

Берлин: песни войны во имя мира

7 мая в Берлине был удивительным днём. Сама природа как будто одобрила это большое и важное дело. После многих дождливых дней вышло яркое солнце. Оно осветило золотые купола соборов на Жандарменмаркт и одухотворённые лица зрителей. А их было не счесть. Никогда раньше на этой площади не собиралось столько народа. Живые красные гвоздики, георгиевские ленточки буквально у всех, огромные белые банты у девчонок – всё это так знакомо и так волнует и тревожит с детства. Но почти трёхчасовой концерт всколыхнул в сердцах зрителей ещё более глубокие чувства.

Берлин: песни войны во имя мира

Под первые же звуки «Бухенвальдского набата» многотысячный зал встал. Это был искренний порыв людей, хорошо понимающих и свою ответственность за мир. Казалось весь Берлин подпевает «Хору Турецкого». Знаменитые «Катюша», «Тёмная ночь», «Смуглянка», «Едут, едут по Берлину наши казаки» почти как молитвы растекались по улочкам и улицам за пределами Жандарменмаркт.

Берлин: песни войны во имя мира

Люди в кафе, гости Берлина из разных стран с пониманием и даже любовью говорили: «Русские поют, значит жизнь наладится» … А когда в концерте прозвучала песня на стихи Евгения Евтушенко «Хотят ли русские войны», вдруг даже дети стали взрослыми и серьёзными. Так хотят ли русские войны? Нет, не хотят. Поэтому и поют, и говорят о любви, о дружбе, об истинных ценностях жизни на Земле. «Солнечный круг, небо вокруг – это рисунок мальчишки» - эта простая, но такая светлая песня, которую сразу же подхватил весь зал как будто улетела из центра Берлина в Космос вместе с десятками белоснежных воздушных шаров, отпущенных в берлинское небо русскоязычными школьниками. Таких щемящих сердце моментов в концерте было немало.

Берлин: песни войны во имя мира

Настоящим открытием для берлинцев стало выступление коллектива SOPRANO и двух дочерей Михаила Турецкого – Эммануэль и Беаты. После каждого номера зал взрывался криками «Браво». Особенно эмоционально вела себя берлинская русскоязычная молодёжь, которая буквально «висела» на лестнице и балконах концертного зала Konzerthaus. Они на «полную катушку» распевали как русскую «Катюшу», так и весёлую немецкую песенку про зелёный кактус. А затем многотысячный зал громко скандировал «Берлин! Берлин! Берлин!»

Берлин: песни войны во имя мира

До Дня Победы остался всего лишь один день. Это всегда особое время. Концерт «Хора Турецкого» придал всем нам новый стимул единения. Чтобы помнить о тех, кто погиб. О тех, кто победил…

Берлин: песни войны во имя мира

Проект поддержан Министерством культуры РФ, Министерством иностранных дел РФ, Государственной Думой РФ, российским военно-историческим обществом, Департаментом культуры Москвы, департаментом внешне-экономических и международных связей Москвы, Посольством России в Германии, благотворительным Фондом И. И. Савиди, благотворительным Фондом культурных и гуманитарных инициатив «Общее дело». Официальный перевозчик творческих коллективов – компания «Аэрофлот». Соорганизатор проекта - оператор российского ТВ за рубежом Kartina.TV.

Берлин: песни войны во имя мира

Берлин: песни войны во имя мира

Берлин: песни войны во имя мира

Берлин: песни войны во имя мира

Берлин: песни войны во имя мира

Берлин: песни войны во имя мира

Берлин: песни войны во имя мира

Берлин: песни войны во имя мира

Берлин: песни войны во имя мира

Берлин: песни войны во имя мира

Берлин: песни войны во имя мира

Берлин: песни войны во имя мира

Берлин: песни войны во имя мира

Берлин: песни войны во имя мира

Берлин: песни войны во имя мира

Берлин: песни войны во имя мира

Берлин: песни войны во имя мира

Берлин: песни войны во имя мира

Берлин: песни войны во имя мира

Берлин: песни войны во имя мира

Берлин: песни войны во имя мира

Берлин: песни войны во имя мира

Берлин: песни войны во имя мира

Берлин: песни войны во имя мира

Берлин: песни войны во имя мира

Берлин: песни войны во имя мира

Берлин: песни войны во имя мира

Берлин: песни войны во имя мира

Берлин: песни войны во имя мира

Берлин: песни войны во имя мира

Галина Ермонская

Фото: Мария Герн, Michail MiloslavskiМихаил Милославский

Другие статьи автора:
Juwelier und Schmuckwaren in Berlin. Russisches Gold in Deutschland. Gold und Silberankauf in Berlin.
Russischsprachiger Rechtsanwalt (Advokat) in Berlin
Заказ русских продуктов в Европе. Заказать русские продукты в Европе
Russischsprachige Steuerberaterin in Deutschland. Beratung und Vertretung in steuerlichen Angelegenheiten, Beratung bei grenzüberschreitenden Wirtschaftstätigkeiten, Steuerplanung.
Immobilien in Berlin. Vermittlung von Immobilien in Berlin. Kauf und Verkauf von Immobilien in Deutschalnd
Russischsprachiger Rechtsanwalt (Advokat) in Berlin.