Informationsportal für Deutschland auf Russisch

В минувшее воскресенье Германия в очередной раз оказалась во власти нечистой силы. На улицы городов в массовом количестве вышли ведьмы, черти, скелеты и приведения. Случилось это, как принято в Германии, в строго отведенном месте – в земле Саксония-Анхальт, поблизости высокой горы Брокен. И хотя нечисть была шумной, многочисленной и с самого утра уже не слишком трезвой, но в целом характер имела милый и добродушный.

Туристические компании Северной Германии жалуются на погоду и подсчитывают убытки. Короткая и бесснежная зима привела к определенным трудностям. Горнолыжный сезон курортов Гарца продлился 40 дней (вместо запланированных 100), передает Северонемецкое радио NDR. Но даже и в это время работникам курортов приходилось применять системы искусственного оснежения. Владельцы отелей и ресторанов, операторы подъемников, туристические агенты – все эти люди пострадали из-за отсутствия снега. Кристиан Кламт, управляющий по делам туризма в курортном местечке Браунлаге, считает, что в экономическом плане эта зима стала худшей за последние 15 лет. Представители туристической индустрии Северной Германии опасаются и за следующую зиму. Возможно, провальный сезон этого года повлияет на решения отдыхающих в следующем году. И тогда люди сразу поедут в Альпы. Подобные опасения высказал Михаэль Клутт, председатель местного отделения Немецкой ассоциации гостиниц и ресторанов.