Firmenkatalog Deutschland
AUTO & VERKEHR
BANKETTE, HOCHZEITEN UND FESTE
BUSINESS, FINANZEN, VERSICHERUNGEN
FREIZEIT & UNTERHALTUNG
GEMEINNÜTZIGE ORGANISATIONEN
GESCHÄFTE & HANDEL
HAUS, KINDER, FAMILIE
IMMOBILIEN in Deutschland
KULTUR, KUNST & RELIGION
MEDIEN, TELEKOMMUNIKATION, WERBUNG
MEDIZIN in Deutschland
RECHTSANWÄLTE, JURISTEN, ÜBERSETZER
RESTAURANTS, CAFÉS & BARS
SCHÖNHEIT UND GESUNDHEIT
SONSTIGE DIENSTLEISTUNGEN
TOURISMUS & REISEN
WISSENSCHAFT & BILDUNG
ÄRZTE in Deutschland
Herrenhäuser Gärten
Королевские сады Херренхаузен в Германии, в Ганновере.Парк в стиле барокко.Herrenhäuser Gärten in Deutschland, in Hannover.
Wir sprechen:
Jacks Fun World
На площади более 4000 кв. м. детям предоставляются горки, парк мини-гольфа, батуты и самая длинная канатная дорога Берлина. Есть и новое помещение для детей в возрасте до 4 лет. Auf einer Fläche von über 4.000 Quadratmetern gibt es u.a. eine Röhrenrutsche, eine Minigolf- sowie Trampolinanlage und die längste Seilbahn Berlins. Neu ist der Kleinkindbereich für Kinder bis 4 Jahre.
Wir sprechen:
City Safari Night
Тур из восьми эксклюзивных клубов в сердце Берлина за 25 евро на комфортабельных автобусах!
Wir sprechen:
Abenteuerspielplatz Sonnenhaus
Здесь имеется всё для развлечения детей: играть, бегать и прыгать в саду. В гончарной и деревянной мастерских можно делать поделки. Здесь помогают школьникам делать домашние задания. Hier gibt es fast alles für Kinder: Sie können spielen und im Garten toben. In der Töpfer- und Holzwerkstatt können sie kreativ werden. Den Schulkindern wird auch mit den Hausaufgaben geholfen.
Wir sprechen:
FORT FUN Abenteuerland
FORT FUN Abenteuerland - живописный парк в стиле "Western", расположеный в гористой местности Зауэрланд между Дортмундом и Касселем недалеко от городка Бествиг.Freizeitpark in Deutschland.
Wir sprechen:
BSTI Best Season Travel International GmbH
Горнолыжные курорты, Октоберфест и др. в Германии, в Мюнхене.Die alpinen Kurorte, das Oktoberfest u.a. in Deutschland, in München.
Wir sprechen:
Tierpark Jaderberg
Парк у Северного моря. Прекрасная комбинация из зоопарка, развлекательного парка и игрового зала, предлагают замечательную возможность разнообразить свои отдых, пойти в одно место, а испытать множество разных приключении. Посетить зоопарк и увидеть всевозможных животных, покататься на каруселях, а детям поиграть вдоволь в специальном зале. Аттракцион обозрения (Башня жираф) поднимается на высоту 16ти метров и даёт возможность увидеть панораму африканского степного ландшафта с жирафами, зебрами и страусами.Jaderpark - der Tier- und Freizeitpark direkt an der Nordsee. Ein riesiger (Giraffenturm) hebt sich in 16 Meter Höhe und ermöglicht einen großartigen Rundblick über eine afrikanische Steppenlandschaft mit Giraffen, Zebras und Straußen.
Часы работы: 16.03.13-3.11.13 ежедневно 9:00-18:00
с 4.11.13 Пн. – Пт. 14:00-18:30, Сб. Вск. и в каникулы 10:30-18:30
Wir sprechen:
LEGOLAND® Deutschland Freizeitpark GmbH
Первый в Германии развлекательный парк Legoland всемирно-знаменитой фирмы (Lego).
Wir sprechen:
Filmpark Babelsberg
Кино-парк Бабелсберг: Откройте для себя заманчивый мир кино перед воротами Берлина. Загляните за кулисы сенсационных шоу в телевизионной студии 1. Вас ждет экскурсия за кулисы фильма (GZSZ), ознакомительная поездка по улицам парка и множество интересных аттракционов.Filmpark Babelsberg: Entdecken Sie die unzähligen Welten des Films vor den Toren Berlins. Ganz neu mit interaktiven XD-Erlebniskino Dome of Babelsberg!
Wir sprechen:
Bavaria Filmstadt
Bavaria Filmstadt - это парк прославленной мюнхенской киностудии. Предоставляет всем желающим, уникальную возможность узнать, как делаются теле- и кинофильмы, одним словом, прикоснуться к истории кинематографа Германии и даже поучавствовать в этом.Парк открыт ежедневно с 23 марта по 3 ноября с 09:00 до 18:00, с 4 ноября по 11 апреля с 10:00 до 17:00.
Wir sprechen:
Abenteuerspielplatz Waslala
Игровая площадка, где дети сажают и собирают овощи, готовят, пекут, занимаются спортом и заботятся о домашних животных. Auf diesem Spielplatz pflanzen und ernten Kinder Gemüse, kochen und backen gemeinsam, treiben Sport und kümmern sich um die Haustiere.
Wir sprechen:
Freibad Naturgarten
Idyllisch gelegenes Freibad und Promitreff, (unbeheiztes!) Schwimmer-, Nichtschwimmer- und Planschbecken, Beach-Volleyball-Platz.
Wir sprechen:
Phantasialand – Фантазия-Ланд
Фантазия-Ланд - это парк развлечений и аттракционов. Парк поделен на своего рода тематические зоны, каждая со своей спецификой, аттракционами и представлениями. Расположен в городе Брюле, на Западе Германии, между Бонном и Кельном.
Freizeitpark in Deutschland.
Wir sprechen:
Panorama-Park Sauerland Wildpark
Множество увлекательных атракционов.Парк (Panorama-Park Sauerland Wildpark) расположен довольно высоко в горах Ротхар, между Кельном, Касселем и Франкфуртом.
Familienpark in Deutschland.
Wir sprechen:
Allgäu Skyline Park
Парк развлечений и аттракционов в Германии.Freizeitpark in Deutschland.
Wir sprechen:
Winterspielplätze der Berliner Stadtmission
В холодное время года, а точнее с начала ноября по конец марта, дети бесплатно могут пользоваться внутренними детскими площадками. Для них - детская кухня, скалодром и игрушки.In der kalten Jahreszeit von Anfang November bis Ende März können Kinder kostenlos diese Indoorspielplätze benutzen. Sie sind ausgerüstet mit einer Puppenküche, einer Kletterburg und jeder Menge Spielzeug.
Wir sprechen:
Club Kalinka
Русская дискотека в Германии, в Мюнхене.Russische Disco in Deutschland, in München.
Wir sprechen:
Familien Erlebnispark Ziegenhagen
(Erlebnispark Ziegenhagen) - Семейный парк развлечений, расположен рядом с Касселем, у городка Виценгаузен.Здесь же находятся 3 музея старинных автомобилей, множество атракционов..Freizeitpark in Deutschland.
Wir sprechen:
Fisch- u. Angelbetrieb Fischwirt Manfred Sauerbaum
Teich 2,8 ha groß, 3m tief, ohne Fischereischein.Fischarten: Regenbogenforelle, Karpfen, Stör, Wels,Zander, Aal, Barsch, Weißfische. Angelkarten für 3, 6 und 12 Stunden, mit und ohne Fangbegrenzung.Flugangeln erlaubt.Umgeben von Feldern.Angelköder, Imbiss.
Wir sprechen:
Serengeti-Park Hodenhagen
Парк (Serengeti) - сафари-парк развлечении. Вы сможете совершить поездку на своем автомобиле или на автобусе парка и увидеть более 1500 диких и экзотических животных из различных стран мира. В парке живут множество обезьян, к которым есть свободный доступ. Помимо всего этого парк предлагает различные аттракционы, шоу и развлечения.In der Tierwelt können Sie auf einer 10 km langen Fahrt ca. 1.500 wilde und exotische Tiere aus unterschiedlichen Ländern in einer naturnahen Umgebung. Die Affenwelt begeistert mit der größten Vielfalt an Tieren in Deutschland. Insgesamt tummeln sich dort über 200 Affen. Neben dem tierischen Vergnügen bietet der Serengeti-Park in der Freizeitwelt außerdem zahlreiche Shows und Fahrgeschäfte.
Wir sprechen:
Erholungspark Marzahn / Ботанический сад
Erholungspark Marzahn - это ботанический сад в Берлине.Die heutigen -Gärten der Welt- öffneten einst 1987 zur 750-Jahr-Feier Berlins im Rahmen der Berliner Gartenschau erstmals ihre Tore. Nach der Wende wurde die Anlage zu einer vielfältigen Erholungslandschaft erweitert, dem -Erholungspark Marzahn-. Der Park liegt inmitten eines weiträumigen Naherholungsgebietes, das den Kienberg und das angrenzende Wuhletal umfasst, und dient den Bewohnern von Marzahn-Hellersdorf als grüne Oase.
Wir sprechen:
Movie Park Germany GmbH & Co. KG
(Movie Park Germany) - один из лучших кинопарков мира, масса интересного и удивительного из области кино.
Freizeitpark in Deutschland.
Wir sprechen:
Hallenbad Nordost
Modernes Freizeit-Hallenbad, Schwimmer-, Nichtschwimmer und ganzjährig geöffnetes Außenbecken, (Crazy Bob) - 130 m lange Wildwasserrutsche, Liegewiese, Solarien, Kursangebot.
Wir sprechen:
Fischereiverein Nürnberg e.V. - Клуб рыболовов
Fischereiverein Nürnberg - ein Sozialzentrum für die müden Fischer.
Wir sprechen:
Hansa Park
Hansa Park - это место для любителей острых ощущений. Множество различных водных аттракционов и не только.
Freizeitpark in Deutschland.
Wir sprechen:
Strandbad Wannsee
Самый большой естественный пляж Европы который находится в Берлине. Это целый километр песчаного пляжа с лежаками, территорией для нудистов, пляжный волейбол и футбол, прокат лодок, детская площадка, а также желоба для скоростного спуска в воду.Часы работы: 05.08 - 30.08 Пн.- Пт.: 10:00-20:00, Сб., Вс.: 08:00-20:0031.08 - 29.09 Пн. - Вск. 10:00-19:00 Es gibt in diesem Freibad einen langen Sandstrand mit abgetrenntem FKK-Bereich, eine Wasserrutsche, eine große Sport- und Spielfläche und eine große Liegefläche.
Wir sprechen:
Hallenbad Katzwang
Stadtteil-Hallenbad mit Schwimmer-, Nichtschwimmer- und Planschbecken, Sauna mit skandinavischem Saunagarten.
Wir sprechen:
