Реклама на сайте
Войти
Германо-Российский Фестиваль 2016: спорт, который стирает границы

Германо-Российский Фестиваль 2016: спорт, который стирает границы

27.05.2016 10247

Спортивная программа десятого юбилейного Германо-Российского Фестиваля, проводимого с 10 по 12 июня на ипподроме Карлсхорст в Берлине, будет включать в себя самые разные виды спорта: от футбола до борьбы. К участию приглашаются семьи с детьми!

С 10 по 12 июня на спортивно-развлекательной площадке ипподрома Карлсхорст (digibet Pferdesportpark) пройдет одно из самых значимых событий в сфере российско-немецких культурных связей – десятый Германо-Российский Фестиваль. Гостей ожидает насыщенная развлекательная программа под открытым небом. По сложившейся традиции, вход для посетителей будет бесплатным. Место проведения Фестиваля неизменно пользуется огромной популярностью. В этом году спортивные мероприятия в рамках праздника пройдут под девизом «Будь справедливым, будь здоровым – интеграция через спорт – спорт в Берлине».

Среди всех видов спорта, особую роль в этом году играет футбол: два матча подряд состоятся в субботу и воскресенье в 11:00 (регистрация откроется в 10:30). Для детей и подростков от 6 до 13 лет пройдет интеграционный футбольный турнир «Мяч объединяет». В субботу в 16:00 также состоится VIP-матч, в ходе которого игроки любых возрастов смогут, объединившись в небольшие команды по три человека, побороться за главный приз. В этом году к участию в интеграционном турнире приглашены также мальчики и девочки, проживающие в берлинских домах для беженцев. Те из них, кто уже подтвердил свое участие, смогут найти себе новых друзей и доказать, что мяч действительно объединяет.

Член городского совета по округу Трептов-Кёпеник, Михаель Фогель, под руководством которого, проходит вся спортивная программа Фестиваля, выразил радость по поводу того, что мероприятие поможет объединить детей из разных стран: «Я очень горжусь, тем, что в этом году мы проведем соревнования в разных видах спорта, в том числе – интеграционный футбольный турнир», – отметил он.

Команды-победители получат кубки, предоставленные радиостанцией Spreeradio 105,5, мячи от Берлинского союза футболистов, футболки с символикой Чемпионата Мира от Немецкого Футбольного Союза, бесплатные билеты на игры от ФК «Герта», «Унион» и «BR Volleys». Кроме того, в числе призов будут билеты на шоу «Stars in Concert», скидки от организатора развлекательных полетов над Берлином Air Service Berlin, а также от организаторов водных экскурсий по городу – Stern und Kreisschiffahrt GmbH и Reederei Riedel. Производитель настольных и развивающих игр Schmidt-Spiele предоставит детям беженцев бесплатные игры. Спонсорами интеграционного футбольного турнира станут программа Олимпийской спортивной конфедерации Германии «Интеграция через спорт», Немецкий футбольный союз и Берликский союз футболистов.

В субботу спортивную площадку Фестиваля посетит посол Немецкого футбольного союза по интеграции, в прошлом игрок национальной сборной Германии – Джимми Хартвиг (Jimmy Hartwig). «Я искренне рад возможности побывать на Германо-Российском Фестивале в Карлсхорсте 11 июня. Как посол Немецкого футбольного союза по интеграции, я с огромным удовольствием посещаю мероприятия, в которых принимают участие люди разных культур. Считаю, что только активное взаимодействие через подобные мероприятия поможет нам стать более открытыми
друг к другу, что крайне важно, впервую дчередь – для молодежи», – заявил он. Футбольные фанаты смогут тем временем насладиться прямыми трансляциями игр Чемпионата Европы по футболу 2016 на большом экране.

Немецкие и российские футбольные союзы в этом году организуют соревнования по боксу, карате и самбо. Последний вид единоборства возник в России и включает в себя элементы дзюдо и военной спортивной подготовки. Помимо этого зрителям будут представлены вступления молодых спортсменов олимпийской базы Берлина.
При поддержке департамента Берлина по веутренней политике и спорту, союз спортсменов-любителей района Нойкёльн (Neuköllner Sportfreunde 1907 e.V.) в субботу и воскресенье с 15:00 до 17:00 проведет боксерский турнир с участием спортсменов из Калининграда. В перерывах между поединками пройдут презентации различных боксерских клубов Берлина.

Спортивное сообщество Dankezu e.V. организует в субботу второй турнир молодых спортсменов-каратистов. Участники сообщества практикуют полноконтактный стиль борьбы «Кёкусин», что в переводе с японского означает «абсолютная правда». В паузах между поединками ожидаются выступления танцевальных коллективов.
Напитки участникам Фестиваля предоставит водоснабжающая компания Берлина Berliner Wasserbetriebe.

Компания GAZPROM является генеральным спонсором Футбольного Клуба «Шальке 04», а также официальным партнером Лиги чемпионов УЕФА. Уже на протяжении нескольких лет к радости посетителей Фестиваля компания поддерживает спортивную площадку GAZPROM и развлекательно-игровые площадки.


Теги: Германо-Российский фестиваль в Берлине , Deutsch-russische Festtage in Berlin , DRF Berlin , DRF Berlin 2016


Категории: Сегодня в новостях НОВОСТИ ГЕРМАНИИ Общество и политика DRF

Читайте также:

Германо-Российский Фестиваль в Карлсхорсте 2016: на новой волне
Германо-Российский Фестиваль в Карлсхорсте 2016: на новой волне

10-12 июня 2016 года в Карлсхорсте пройдёт 10-й по счёту юбилейный Германо-Российский Фестиваль. За прошедшие годы Фестиваль утвердился в Германии как популярный межнациональный праздник, как заметное событие в культурном календаре немецкой столицы. Он вырос в масштабный Форум, который знакомит граждан Германии с традициями России, её богатой и самобытной культурой.  11 мая в РДНК состоялась традиционная пресс-конференция, на которой организаторы Deutsch-Russische Festtage e.V. рассказали о том новом, что ждёт посетителей праздника в этом году, ответили на вопросы журналистов. Москва осталась неизменным партнёром праздника, один из главных спонсоров фестиваля GAZPROM GERMANIA.

Открытие 10-го юбилейного Германо-Российского фестиваля
Открытие 10-го юбилейного Германо-Российского фестиваля

Сегодня, 10-го июня, в Берлин-Карлсхорт состоялось торжественное открытие 10-го юбилейного Германо-Российского фестиваля (DRF 2016). В этом году организаторы подготовили для гостей фестиваля большую развлекательную программу. Это и музыкальные, и танцевальные, и литературные, и спортивные мероприятия. На празднике каждый найдет для себя что-то интересное. Карусели, батуты, уроки рисования и спортивно-развлекательные программы радуют как детей, так и их родителей.

Вечерняя музыкальная программа DRF 2016. Фоторепортаж
Вечерняя музыкальная программа DRF 2016. Фоторепортаж

Вечерняя музыкальная программа первого дня Германо-Российского фестиваля (DRF 2016), 10 июня, была насыщена «звездными» выступлениями. На главной сцене состоялось легендарное шоу “Stars in Concert”. В образе «Фредди Меркьюри» выступил Ли Гарсиа (Lee Garcia). За «Фреди Меркури», с которым пели, казалось, все гости фестиваля на сцену вышел ансамбль "Россия" им. Зыкиной. Солировал Василий Овсянников – народный артист России, профессор Московского государственного университета культуры и искусств. Кульминацией вечера стало выступление талантливой исполнительницы руской поп-музыки Зары с ансамблем "Россия" им. Зыкиной.

DRF-2016. Турнир начинающих каратистов спортивного клуба "Dankezu e.V".
DRF-2016. Турнир начинающих каратистов спортивного клуба "Dankezu e.V".

Второй день Германо-Российского фестиваля (DRF 2016) начался с турнира по карате. Дети разных возрастов из спортивного клуба «Dankezu e.V“, как мальчики, так девочки состязались в турнире. Болельщики поддерживали начинающих каратистов, переживая за каждую неудачу и радуясь победе. Здесь у каждого юного спортсмена обязательно был свой болельщик. После окончания турника были проведены дополнительные бои между теми, кто набрал равные баллы. Завершился турнир награждением юных талантливых каратистов. Победители получили медали, кубки, дипломы и подарки от Газпрома.

ЛЕВА БИ-2: ВООБЩЕ-ТО Я ЕГОР, А НЕ ИГОРЬ
ЛЕВА БИ-2: ВООБЩЕ-ТО Я ЕГОР, А НЕ ИГОРЬ

С Левой Би-2 мы беседовали прямо перед концертом группы на Российско-немецком Фестивале, поэтому разговор получился очень скоротечным. Что из этого вышло, читайте ниже.

Мультики – это наше «всё»!
Мультики – это наше «всё»!

Когда на Германо-Российском фестивале в Карлсхорсте в этом году начали показывать дипломную работу Веры Мякишевой мультфильм «Ожидая», собрались все влюблённые парочки. Ленту смотрели обнявшись…Впервые в рамках шестого Германо-Российского Фестиваля в Карлсхорсте состоялся показ анимационных фильмов. Программу, посвященную 100-летию российской анимации, представил партнер фестиваля из Москвы - Большой Фестиваль Мультфильмов. О том, как прошёл показ мультипликационной программы, мы попросили рассказать Татьяну Раап, куратора проектов Большого Фестиваля Мультфильмов.

Первый день Германо-Российского фестиваля DRF 2016
Первый день Германо-Российского фестиваля DRF 2016

Команда портала BERLIN24.RU запечатляет самые яркие моменты Германо-Российского фестиваля (DRF 2016). Музыка, танцы, спорт, литературные чтения – все это вы найдете на Германно-Российском фестивале. В середине дня, изюменкой программы дня стал прыжок с парашютом и с приземлением за главной сценой 64-летнего Эберхарда Гингера, бывшего гимнаста на перекладине, чемпиона мира и Европы, депутата Бундестага, спикера комитета по спорту.

DRF-2016: Музыкальная программа второго дня. Фоторепортаж.
DRF-2016: Музыкальная программа второго дня. Фоторепортаж.

Второй день Германо-Российского фестиваля был богат музыкальными выступлениями. В течении всего дня на нескольких сценах фестиваля выступали различные музыкальные группы. Публика поддерживала музыкантов апплодисментами, многие пустились в пляс, по-настоящему наслаждаясь веселой музыкой. Завершился вечер выступлением рок-группы AnimalJaZZ.

DRF-2016: Немного о спорте
DRF-2016: Немного о спорте

Организаторы фестиваля постарались, чтобы у гостей не было ни минуты свободного времени. На фестивале была представлена большая спортивная программа: волейбол, футбол, игры в шахматы, лошадиные бега, бокс; а также велась прямая трансляция матчей чемпионата Европы 2016.

Германо-российский «Молодёжно-образовательный Форум»
Германо-российский «Молодёжно-образовательный Форум»

4 и 5 июня, в рамках VIII Германо – Российского Фестиваля впервые в Берлине проводится открытый «Молодежно – образовательный Форум» (Kulturhaus Karlshorst, Treskowallee 112, 10318 Berlin). Организаторы – общества Deutsche Gesellschaft e.V., Deutsch - Russische Festtage e.V. и молодежное отделение Landsmannschaft der Deutschen aus Russland. Содействие в проведении данного Форума осуществляется администрацией столичного района Лихтенберг и Министерством внутренних дел Германии. Цель Форума – создать информационное пространство, в частности для подростков и молодежи обеих стран, для обмена мнениями в сфере образования, для налаживания прямого общения с представителями политических кругов, с деятелями науки и культуры. В эти дни, с 10.00 до 18.30, с ними могут встретиться и пообщаться не только молодые люди, но и просто заинтересованные граждане. Всем им предоставляется возможность ознакомиться с наиболее успешными проектами. Помимо этого можно принять прямое участие в мастер-классах, где будут обсуждаться конкретные проблемы, вырабатываться варианты их решений и подходы к новым проектам. Первый день Форума посвящен вопросам интеграции и участия в ней российских немцев. Лейтмотив второго дня – «Германо – российский обмен на уровне средних и высших учебных заведений». Одновременно будет открыт т.н. «Рынок имеющихся возможностей», где представлены не только инициативные предложения, многогранная профильная деятельность различных объединений, обществ, культурных заведений, но и работа ВУЗов и учебных предприятий. При этом особый акцент сделан на вопросах учебной подготовки, профессиональной переподготовки и перспективах карьерного роста. В рамках Форума предусмотрена обширная культурная программа. Также в этом году один из организаторов Форума, общество Deutsch-Russische Festtage e.V., проводит очередной Германо – Российский Фестиваль на столичном ипподроме Карлсхорста. Его содержательная палитра весьма насыщена: от культурно – развлекательных программ и спортивных состязаний до выставочных стендов, информационных экспозиций и богатого ассортимента кулинарного мастерства. Ведущие спонсоры Фестиваля: GAZPROM Germania и WIEH. Соорганизатор: Фонд «Русский мир». «С 6 по 8 июня, на территории столичного ипподрома Карлсхорста, будут представлены многочисленные объединения, общества, ведомства и учреждения. В фестивальной зоне «Образование» мы постараемся побудить интерес посетителей к изучению русского языка. Наглядно показать, что владение им в значительной степени предопределяет формирование благоприятных перспектив для дальнейшей учебы и для будущей карьеры, - подчеркнул на «Встрече с представителями СМИ» 23 апреля с.г. председатель Правления общества Штеффен Шварц. Он же добавил: «На этот раз традиционный открытый творческий конкурс, проводимый совместно с нашими партнерами, посвящен 215-ой годовщине со дня рождения А.С.Пушкина. Его название: «Снова в гостях у А.С.Пушкина». На Фестивале будут оглашены и награждены его победители, призеры». Дополнительная информация на сайте: www.bildungsforum.drf-berlin.de и www.drf-berlin.de

«Дни танцев в Берлине» 2023
«Дни танцев в Берлине» 2023

С 5 по  21 января «Софийские залы» – место проведения, очередного,  32-го ежегодного фестиваля «Дни танцев в Берлине». По устоявшейся традиции он посвящен творчеству молодых исполнителей, представляющих различные международные учебные заведения танца и хореографии.  

«Freundschaft - Дружба» в Берлине
«Freundschaft - Дружба» в Берлине

И в этом году уже 3-й международный семейный фестиваль «Freundschaft - Дружба» подтвердил свою устойчиво безукоризненную репутацию. Стержневой лейтмотив фестиваля 2023 года – «Дружба, мир и взаимопонимание между народами».

Фестиваль Kenako Afrika 2023 в Берлине
Фестиваль Kenako Afrika 2023 в Берлине

С 20 по 30 июля в Берлине проходит ежегодный фестиваль Kenako Afrika. Составляющие программы фестиваля разнородны и «бесконечны» по своей характерной самобытности. Танцевальные, концертно – развлекательные представления в сопровождении, активного африканского ритма, выступления солистов и музыкальных групп.

Карлсхорст: первые аккорды праздника
Карлсхорст: первые аккорды праздника

Долгожданная солнечная погода, отличное настроение у организаторов российско-немецкого ежегодного фестиваля – в такой атмосфере прошёл первый день встречи друзей. Впереди огромная по содержанию программа, которая безусловно созовёт сюда тысячи людей. Этот фестиваль как бы заключительная «точка» Года России в Германии. Поэтому очень важно, чтобы всё шло по плану. Первый день праздника подтвердил, что всё организовано на высшем уровне. Сегодня с утра потоки гостей направились в Карлсхорст. Каждый найдёт здесь для себя самое интересное.