Россия без привычных клише и стереотипов

С 17 по 25 ноября в третий раз в Берлине пройдёт фестиваль «Российская театральная весна». На площадках Deutsches Theater и Theater Aufbau Kreuzberg будут показаны семь постановок на тему «современное театральное искусство». В этом году фестиваль посвящен мастерам российской сцены: Кириллу Серебренникову, который более года находится под следствием, и руководителям Театра.doc Елене Греминой, режиссёру и художественному руководителю Театра.doc Михаилу Угарову, а также руководителю экспериментального центра новой драмы «Практика» Дмитрию Брусникину.

Театральная весна … Речь идёт, конечно, не о календарном сезоне года. Речь идёт о времени, когда бурлят идеи, когда разворачиваются дискуссии по самым «острым» проблемам современности, когда люди хотят понять, для чего они живут, в чём их миссия, за что они несут ответственность. Как ни странно это обострённое чувство времени сегодня особенно ярко доносят до зрителя российские театры как бы «второго плана» или альтернативные театры. Их немного, но роль их в общей театральной панораме России достаточно велика. Это большая удача и редкий шанс для берлинского зрителя увидеть спектакли, которые отражают современную Россию без привычных клише и стереотипов.

Кто же представит своё искусство в Берлине? Участники фестиваля — «Театр.doc», «Театр взаимных действий», Театр «Практика» и Российско-германская театральная лаборатория «Generic Space», созданная продюсерами «Российской театральной весны» к 25-летию партнерства между Берлином и Москвой в прошлом году. Театральный фестиваль будет сопровождаться рамочной программой на базе дискуссионной площадки Sprechsaal в районе Берлин-Митте. Там пройдут доклады, кинофильмы, выставки и перформансы.

«Фестиваль, как и каждый год - это желание вести честный диалог по острым политическим и социальным вопросам и рассказывать о них зрителям в Германии. Весна -  не время проведения фестиваля, а символ новой жизни. Мы считаем, что российский театр продолжает оставаться в плоскости актуального искусства и объединять творческую, да и просто разумную мысль в стране,» — считает куратор фестиваля Анна Саррэ.

Известно, что искусство, и особенно театр, всегда были зеркалом общества, которое отражало его проблемы. «Сегодняшний театр современен, молод и порой смел в своих заявлениях. Необходимо умело подойти к созданию объективной картины реальности, сформулировать независимое, беспристрастное мнение, увидеть главное и подлинное. Современный театр находится вне политики, свободен от каких-либо зависимостей и шаблонов», — считает Тимофей Мусатов, старший партнер компании "FjM International Solicitors and Lawyers"при поддержке компании которого проходит фестиваль. Честно говоря, полностью согласиться с мнением Мусатова нельзя. Без политики современный театр невозможен, но это мнение авторов материала. Побывав на спектаклях фестиваля, вы составите собственное мнение на этот счёт.

Фестиваль начнётся с показа уникального спектакля «Вижу тебя, знаю тебя» об искусстве, любви и преодолении границ, поставленного режиссёром Юрием Муравицким. Спектакль был создан в рамках культурной лаборатории «Generic Space» в честь 25-летнего юбилея партнерства Москвы и Берлина. Две метрополии, две европейские культурные столицы — Москва и Берлин — демонстрируют свою историю и современность в этом спектакле.

Коллектив «Театра.doc» представит в этом году два спектакля - «Человек из Подольска» и «Язычники». Поставленный по мотивам драмы Дмитрия Данилова «Человек из Подольска» рассказывает зрителю об особенностях и разочарованиях нашего времени. Из-за политических разногласий в Германии спектакль может заинтересовать зрителя, так как только подтверждает высказывание, что набирающие популярность в Европе популистские идеи продолжают внедряться там, где преобладают страхи, сомнения и умственная лень. Пьеса «Язычники», напротив, является жестокой драмой о кризисе веры современного человека и борьбе с «новым временем». Она рассказывает о жизни, падении и о новом поиске смысла жизни на примере отдельно взятой семьи. Украинская театральная сценаристка Анна Яблонская, погибшая в результате теракта в 2011 году, совершает честный и уверенный анализ столкновения консервативных и либеральных идей. Дважды берлинской публике представится возможность увидеть спектакль «Театра взаимных действий» - «Музей межпланетного вторжения». Это прогрессивный псевдо-документальный совместный проект ведущих российских артистов и художников, который был номинирован на театральную премию «Золотая маска» в категории «Экспериментальный театр». Превращенное в музей театральное пространство создаёт аналогию с несуществующей советской реальностью и станет переживанием «Остальгии», которая напомнит берлинцам о социалистическом прошлом, ставшем сейчас лишь частью истории.

Завершением фестиваля станет инсценировка романа Виктора Пелевина «Чапаев и Пустота», представленная театром «Практика». Пелевин с невероятной фантазией и одновременно аналитической чёткостью описывает общество, которое находится на переломе истории и в безысходности ищет смыслы. Один из самых ярких молодых российских режиссеров, Максим Диденко взялся за эту сложную тематику и инсценирует динамичный и увлекательный полёт по прошлому и настоящему России. Этот спектакль также будет показан дважды.

Все спектакли будут демонстрироваться на русском языке с немецкими субтитрами или синхронным переводом.

Билеты можно приобрести в кассах самих театров или в театральных кассах города по телефону, а также заказать в интернете. В этом году фестиваль проводится при поддержке компании «FjM» и фонда «Navicella». Спектакль «Вижу тебя, знаю тебя» проходит при поддержке Правительства Москвы и Сената Берлина в рамках Московских дней в Берлине, которые будут проходить с 9 по 17 ноября 2018 года.

В каких театрах будет проходить фестиваль:

TAK– TheaterAufbauKreuzberg, Prinzenstrasse85 F, Вход через Prinzenhof, 10969 Berlin, Билеты: 15€/ со скидкой 10€, Заказ в интернете: http://tak-berlin.de/tickets 

Deutsches Theater, Schumannstraße 13, 10117 Berlin. Билеты: 25€/ со скидкой 9€

Заказ в интернете: https://www.deutschestheater.de/karten/

Теги: Российская театральная весна , Театр.doc , фестиваль в Берлине , фестиваль в Берлине «Российская театральная весна» , Михаил Угаров , Российско-германская театральная лаборатория «Generic Space» , Театр «Практика» , «Театр взаимных действий»