Вистава «Лавка» у Німеччині 2026
П’єса Олександра Гельмана «Лавка» у новій постановці в Німеччині
У травні 2026 року в Німеччині буде представлено легендарну п’єсу Олександра Гельмана «Лавка» — один із ключових творів радянської драматургії, що зберігає художню та людську актуальність понад сорок років. Нова постановка стане помітною подією театрального сезону та запропонує європейському глядачеві сучасне прочитання класичного тексту.
Створена у 1983 році й протягом тривалого часу заборонена до постановки, «Лавка» звертається до тем людської близькості, самотності та внутрішньої вразливості. Історія випадкової зустрічі чоловіка й жінки, які колись були пов’язані спільним минулим, розгортається як відвертий діалог про любов, довіру та пошук сенсу. Лаконічна форма поєднує психологічну точність, життєву правду й тонку іронію.
Першу сценічну постановку п’єси було здійснено в Московському художньому театрі під керівництвом Олега Єфремова. Головні ролі виконали Тетяна Дороніна та Олег Табаков. Саме з цього спектаклю розпочалася міжнародна сценічна історія «Лавки», яку згодом переклали багатьма мовами та поставили в різних країнах світу.
У німецькій версії виступають:
• Олексій Панін — актор театру й кіно, випускник ГІТІСу, який працював у Театрі Олега Табакова та Московському драматичному театрі імені Пушкіна, відомий за фільмами «Жмурки», «Зірка», «Д.М.Б.», «Солдати», «Далекобійники», дворазовий номінант на національну кінопремію «Ніка»;
• Віра Куценко — акторка театру й кіно, відома точною психологічною грою та виразною драматичною манерою.
«Лавка» — камерна вистава, у якій кожне слово й кожна пауза стають прямою розмовою з глядачем. Постановка звертається до позачасових тем: надії, любові, прагнення бути почутим і здатності бути поруч. Німецька прем’єра пропонує уважну й сучасну інтерпретацію класики, що зберегла емоційну глибину та драматичну силу.
У травні 2026 року в Німеччині буде представлено легендарну п’єсу Олександра Гельмана «Лавка» — один із ключових творів радянської драматургії, що зберігає художню та людську актуальність понад сорок років. Нова постановка стане помітною подією театрального сезону та запропонує європейському глядачеві сучасне прочитання класичного тексту.
Створена у 1983 році й протягом тривалого часу заборонена до постановки, «Лавка» звертається до тем людської близькості, самотності та внутрішньої вразливості. Історія випадкової зустрічі чоловіка й жінки, які колись були пов’язані спільним минулим, розгортається як відвертий діалог про любов, довіру та пошук сенсу. Лаконічна форма поєднує психологічну точність, життєву правду й тонку іронію.
Першу сценічну постановку п’єси було здійснено в Московському художньому театрі під керівництвом Олега Єфремова. Головні ролі виконали Тетяна Дороніна та Олег Табаков. Саме з цього спектаклю розпочалася міжнародна сценічна історія «Лавки», яку згодом переклали багатьма мовами та поставили в різних країнах світу.
У німецькій версії виступають:
• Олексій Панін — актор театру й кіно, випускник ГІТІСу, який працював у Театрі Олега Табакова та Московському драматичному театрі імені Пушкіна, відомий за фільмами «Жмурки», «Зірка», «Д.М.Б.», «Солдати», «Далекобійники», дворазовий номінант на національну кінопремію «Ніка»;
• Віра Куценко — акторка театру й кіно, відома точною психологічною грою та виразною драматичною манерою.
«Лавка» — камерна вистава, у якій кожне слово й кожна пауза стають прямою розмовою з глядачем. Постановка звертається до позачасових тем: надії, любові, прагнення бути почутим і здатності бути поруч. Німецька прем’єра пропонує уважну й сучасну інтерпретацію класики, що зберегла емоційну глибину та драматичну силу.
Теги: російськомовний театр у Німеччині , нова постановка Лавки у Німеччині , російський актор Олексій Панін у Німеччині , вистава Лавка у Падерборні , п’єса Олександра Гельмана Лавка у Падерборні , російськомовна вистава у Падерборні 2026 , театр російською мовою у Падерборні , російський театр у Падерборні , камерна вистава у Падерборні , психологічна драма у Падерборні , класика радянської драматургії у Падерборні , прем’єра вистави Лавка у Падерборні , прем’єра російського театру у Падерборні 2026 , дати показів Лавки у Падерборні , дата вистави Лавка у Падерборні , театральна афіша Падерборн російською , театральний вечір у Падерборні російською , квитки на виставу Лавка у Падерборні , купити квитки Лавка Падерборн , квитки в російський театр Падерборн , вистава з Олексієм Паніним у Падерборні , Олексій Панін театр у Падерборні , Олексій Панін на сцені у Падерборні , гастролі російського театру у Падерборні , вистава для дорослої аудиторії у Падерборні , інтелектуальний театр у Падерборні , вистава про кохання і самотність у Падерборні , театральна прем’єра у Падерборні російською , театральний сезон Падерборн 2026 , культурна подія російською у Падерборні
| Дата: | 28.05.2026 |
| Час: | 19:30 |
| Зал: | PaderHalle |
| Адреса: | Heiersmauer 45-51, 33098 Paderborn |
|
Продаж закрито. Перегляньте інші дати та зали.
|
|
| Показати всі дати та зали | |
Заходи в найближчі дні
Відкритий мікрофон: стендап у Берліні (Німеччина)
SaliGari Bar
Simplonstraße 23, 10245 Berlin
Класичний балет Неаполя «Попелюшка» у Пфорцгаймі (Німеччина), 2026
Congress Centrum
Am Waisenhausplatz 1 - 3, 75172 Pforzheim
Класичний балет Неаполя «Попелюшка» у Карлсруе (Німеччина), 2026
Konzerthaus Karlsruhe
Festplatz 9, 76137 Karlsruhe
Валерий Меладзе в Бремене 2026
Die Glocke
Domsheide 4 - 5, 28195 Bremen
Продаж закрито
До всесвітнього дня театру. Три майстра – три шедеври
ART-CAFÉ AVIATOR
Lindower Str. 18, 13347 Berlin
Класичний балет Неаполя «Попелюшка» в Ашаффенбурзі (Німеччина), 2026
Stadthalle am Schloss
Schlossplatz 1, 63739 Aschaffenburg
Stand-up комік Саша Долгополов у Нюрнберзі (Німеччина)
Crazy Nate's West Coast Mexican
u. Zwingerstraße 9, 90489 Nürnberg
Концерт сучасної класичної музики: «Від Ейнауді до Циммера» у Гамбурзі
Halle 424
Stockmeyerstraße 43, 20457 Hamburg
Stand-up комік Саша Долгополов у Гайдельберзі (Німеччина)
Cave 54
Krämergasse 2, 69117 Heidelberg
До всесвітнього дня театру. Три майстра – три шедеври
ART-CAFÉ AVIATOR
Lindower Str. 18, 13347 Berlin
Класичний балет Неаполя «Попелюшка» у Бамберзі (Німеччина), 2026
Konzerthalle Bamberg
Mußstr. 1, 96047 Bamberg
Класичний балет Неаполя «Попелюшка» у Зігбурзі (Німеччина), 2026
Rhein Sieg Halle
Bachstrasse 1, 53721 Siegburg
Валерий Меладзе в Берлине 2026
Uber Eats Music Hall
Uber Platz 2, 10243 Berlin
Продаж закрито
До всесвітнього дня театру. Три майстра – три шедеври
ART-CAFÉ AVIATOR
Lindower Str. 18, 13347 Berlin
Stand-up комік Саша Долгополов у Берліні (Німеччина)
Karakas Bar
Kurfürstenstraße 9, 10785 Berlin
Stand-up комік Саша Долгополов у Берліні (Німеччина)
Karakas Bar
Kurfürstenstraße 9, 10785 Berlin
Класичний балет Неаполя «Попелюшка» в Равенсбурзі (Німеччина)
Konzerthaus Ravensburg
Wilhelmstraße 3, 88212 Ravensburg
Відкритий мікрофон: стендап у Берліні (Німеччина)
SaliGari Bar
Simplonstraße 23, 10245 Berlin
Класичний балет Неаполя «Попелюшка» в Марбурзі (Німеччина)
Erwin-Piscator-Haus
Biegenstraße 15, 35037 Marburg
«Scherchez l’homme» — вистава, комедія, дівич-вечір у Берліні
Theatre Pool
Boxhagener Str. 18, 10245 Berlin
«Scherchez l’homme» — вистава, комедія, дівич-вечір у Берліні
Theatre Pool
Boxhagener Str. 18, 10245 Berlin
Анна Віленська в Гамбурзі (Німеччина) 2026
Tschaikowsky-Saal
Tschaikowskypl. 2, 20355 Hamburg
Класичний балет Неаполя «Попелюшка» в Аугсбурзі (Німеччина)
Kongress am Park
Gögginger Straße 10, 86159 Augsburg
Анна Виленська в Штутгарті (Німеччина) 2026
Sängerhalle Stuttgart
Lindenschulstraße 29, 70327 Stuttgart
Вистава «Майстер і Маргарита» у Вюрцбурзі
Mainfrankensaele
Mainlande 1, 97209 Würzburg
Валерий Меладзе в Гамбурге (Германия) 2026
Congress Center Hamburg
Am Dammtor / Marseiller Straße, 20355 Hamburg
«Єдині найвищі дерева на Землі» – вистава в Оффенбаху (Франкфурт-на-Майні)
Capitol Theater
Goethestraße 1-5, 63067 Offenbach
Вистава «Майстер і Маргарита» у Фюрті
Stadthalle Fürth
Rosenstraße 50, 90762 Fürth
Анна Віленська у Франкфурті-на-Майні (Німеччина) 2026
Kulturhaus Frankfurt
Pfingstweidstraße 2, 60316 Frankfurt am Main
Відкритий мікрофон: стендап у Берліні (Німеччина)
SaliGari Bar
Simplonstraße 23, 10245 Berlin
