Довідник Німеччини
ІНШІ ПОСЛУГИ у Німеччині
АВТОМОБІЛІ, ТРАНСПОРТ
АДВОКАТИ, ЮРИСТИ, ПЕРЕКЛАДАЧІ
БІЗНЕС, ФІНАНСИ, СТРАХОВКИ
БАНКЕТИ, ВЕСІЛЛЯ, СВЯТА
ВІДПОЧИНОК & РОЗВАГИ
ГРОМАДСЬКІ ОРГАНІЗАЦІЇ
ДІМ, ДІТИ, СІМ’Я
ЗМІ, ТЕЛЕКОМУНІКАЦІЇ, РЕКЛАМА
КРАСА & ЗДОРОВ’Я
КУЛЬТУРА, МИСТЕЦТВО & РЕЛІГІЯ
ЛІКАРІ у Німеччині
МАГАЗИНИ & ТОРГІВЛЯ
МЕДИЦИНА в Німеччині
НАУКА & ОСВІТА
НЕРУХОМІСТЬ у Німеччині
РЕСТОРАНИ, КАФЕ & БАРИ
ТУРИЗМ & ПОДОРОЖІ
Ritterland Berlin
В «мире замков и рыцарей» дети играют на скалодромах и прыгают на детских надувных аттракционах.In der Welt der Burgen und Ritter gibt es viel zu erleben: Die Kinder können u.a. Klettertürme besteigen und sich auf der Hüpfburg vergnügen.
Ми говоримо:
aKiB – Landesverband
Союз “Abenteuerspielplätze und Kinderbauernhöfe in Berlin“ предоставляет информацию о тематических детских площадках и фермах.Der Landesverband der Abenteuerspielplätze und Kinderbauernhöfe in Berlin.
Ми говоримо:
Abenteuer- und Bauspielplatz Forcki
На этой детской игровой площадке предлагается разнообразная программа: постройка деревянных хижин, по четвергам и пятницам – разведение костров. Дети также могут мастерить и участвовать в проекте «Детективы природы».Dieser Kinderspielplatz bietet seinen kleinen Besuchern alles mögliche: Das Holzhüttenbauen ist genau so beliebt wie das Lagerfeuer, das jeden Donnerstag und Freitag entzündet wird. Es gibt jede Menge Bastelangebote und im Projekt „Naturdetektive“ können die Kids auf Entdeckungstour gehen.
Ми говоримо:
Bim & Boom Kinderspielland
Центр развлечения для детей в возрасте от 2 до 12 лет. Есть огромная горка, скалодромы, пещера призраков и многое другое. Das Kinderspielland bietet Kindern zwischen 2 und 12 Jahren eine tolle Erlebniswelt. Es gibt eine Riesenröhrenrutsche, Klettertürme, eine Geisterhöhle und vieles mehr.
Ми говоримо:
Abenteuerspielplatz Wilderübe
Эта детская площадка с педагогическим уклоном сделана для детей в возрасте от 6 до 14 лет. Они могут лазить, строить, плавать, учиться на курсах поваров и выступать в музыкальных ансамблях.Pädagogisch betreut, können hier alle Racker zwischen 6 und 14 Jahren ihre Nachmittage hangeln, bauen oder planschen. Die Betreuer bieten auch Kochkurse und Musikgruppen an.
Ми говоримо:
Tommys turbulente Tobewelt
В центре развлечения для детей можно вволю играть, беситься и прыгать. По воскресеньям предлагают вкусно позавтракать. In Tommys turbulenter Tobewelt lässt es sich nach Herzenslust spielen, toben und hüpfen. Sonntags gibt es zwischen 9 und 11.30 Uhr zusätzlich ein reichhaltiges Frühstück.
Ми говоримо:
Rtv Reisen Visum Flug GmbH
Русское (русскоговорящее) турагенство в Берлине. Визы для стран СНГ, авиабилеты.Russisches (russischsprachiges) Reisebüro in Berlin. Visum für alle GUS-Länder. Flügtickets.
Ми говоримо:
Reisebüro Elena Rot
Русское (русскоговорящее) туристическое агентство в Берлине. Путешествия по всей Европе и СНГ.
Ми говоримо:
Bambooland
В этом уголке Берлина дети могут наслаждаться катанием на огромных горках и прыгать на батутах. Они могут развлекаться на детских надувных аттракционах.In diesem Eckchen Berlins können die Kinder auf Riesenrutschen rutschen, Trampolin springen und auf Hüpfburgen toben.
Ми говоримо:
Tropical Islands Resort
Tropical Islands Resort - это крупнейший в мире аквапарк. Парк расположен прим. в 60 км от Берлина.Europas größte tropische Urlaubswelt.Tropical Islands ist der Ort, an dem der Traum von einer tropischen Insel mitten in Europa wahr geworden ist.
Ми говоримо:
Евгений Вильк
Русский гид в Мюнхене. Экскурсии по Мюнхену и Баварии с русскоязычным гидом.
Ми говоримо:
OVIR GmbH
Туристическая виза, транзитная или бизнесвиза. Приглашения. Планирование и реализация Вашей поездки. Бронирование гостиниц, авиабилетов, страховки, трансферы, переводчик. В Гамбурге, в Германии.Touristenvisum, Geschäftsvisum oder Transitvisum.Wir besorgen für Sie auch eine Einladung bzw. ein Voucher. Gesamte Reise planen und durchführen. Hotelbuchung, Flugticket, Reiseversicherung, Transfer, Dolmetscher vor Ort. In Hamburg, Deutschland.
Ми говоримо:
Familienfarm Lübars
Ферма держит не только домашних животных таких как коровы, свиньи, лошади и домашние птицы, но также редкие виды животных. Посетители могут ознакомиться с производством масла и сами выпекать в печке свежий хлеб.Auf dem Bauernhof werden nicht nur Rinder, Schweine, Pferde und Geflügel, sondern auch vom Aussterben bedrohte Haustierrassen gehalten. Die Besucher können ebenso die Butter- oder Wollverarbeitung erlernen und selbst gebackene Brote aus dem Lehmbackofen holen.
Ми говоримо:
Kurguzkin Viktor - гид в Мюнхене
Русскоговорящий гид в Мюнхене. Экскурсии по Мюнхену на русском языке. Услуги гида Мюнхен.
Ми говоримо:
Aleksander Udovenko
Русскоговорящий гид в Германии. Частный гид в Мюнхене проведет для вас замечательную экскурсию.
Ми говоримо:
Александр Миндлин - гид по Берлину
Персональный гид по Берлину, Потсдаму и окрестностям. Увлекательные и нестандартные экскурсии на микроавтобусе. Трансферы.
Ми говоримо:
Reise-Center-Berlin.de
Крупнейшее турагентство в Берлине, на рынке ФРГ с 2003 года. Мы предлагаем Вашему вниманию весь спектр услуг в области туризма, отдыха, лечения и деловых поездок.
Ми говоримо:
Russia Travels
Мы являемся организатором путешествий по Европе на русском языке. Тур оператор в Германии, во Франкфурте-на-Майне.
Ми говоримо:
Светлана Рубинштейн - экскурсовод и гид в Мюнхене (Alpen Travel)
Русский гид и экскурсовод в Мюнхене. Русскоговорящий гид в Мюнхене и Баварии. Индивидуальные туры. Экскурсии по Мюнхену и Баварии, эксклюзивные авторские программы и маршруты на русском языке.
Ми говоримо:
Abenteuerspielplatz Kolle 37
Самыми любимыми занятиями девочек и мальчиков являются постройка деревянных хижин и сидение у костра. Ещё есть несколько домашних животных. По субботам - семейный день. Zu den Lieblingsbeschäftigungen der Mädels und Jungs zählen Hüttenbau und Lagerfeuer. Tierfreunde kümmern sich liebevoll um die Kaninchen und Meerschweine. Der Samstag ist Familien vorbehalten.
Летом: Пн. - Пт. 12:00-19:00, Сб. 13:00-18:00
Зимой: Пн. - Пт. 11:30-18:00, Сб. 13:00-18:00
Ми говоримо:
Berggasthof Zinnwaldstübl GmbH
Уютный отель в горах недалеко от Дрездена. Ресторан, сауна. Банкеты и торжества от 15 евро с человека.
Ми говоримо:
Euro-Asia-ru
Туристическое бюро в Аугсбурге. Русскоговорящий персонал. Помощь в оформлении документов в Баварии
Ми говоримо:
Alfa Reisen
Русское турбюро в Аугсбург. Экскурсии по всей Европе с русским гидом, путешествия и отпуск на море.
Ми говоримо:
Four Seasons Travel Agency
Русское (русскоговорящее) туристическое агентство в Германии, в Мюнхене.Билеты, однодневные и многодневные экскурсии, отдых по всему миру.Russisches (russischsprachiges) Reisebüro in Deutschland, in München.Tickets, Flüge, Urlaub, Ausflüge.
Ми говоримо:
BORIS NÜRNBERG REISEN
Историк-экскурсовод из Нюрнберга проводит групповые и индивидуальные экскурсии на русском языке по Баварии и Германии.
Ми говоримо:
Reiseservice METROPOL
Русское (русскоговорящее) турбюро в Берлине. Авиабилеты, билеты на автобус, поезд и паром. Путешествия по городу Берлину и по всему миру. Медицинские страховки.Russisches (russischsprachiges) Reisebüro in Berlin. Flug-, Bus- und Bahn-Tickets. Pauschal- Städtereisen, Ferienhäuser, Krankenversicherungen.
Ми говоримо:
Abenteuer- und Archäologiespielplatz Moorwiese
Эта детская игровая площадка, где дети могут быть строителями и ремесленниками, а также заниматься стрельбой из лука, археологией и гончарным мастерством.Auf diesem Kinderspielplatz können die Kinder Hütten bauen und handwerkern, bogenschießen, töpfern, und auch zu Archeologen werden.
Ми говоримо:
Natur- und Abenteuerspielplatz Köpenick
Городской парк в Берлине, с детской площадкой, на которой дети не только могут играть и веселиться, но также изучать природу на «тропе чувств». Здесь заботятся о домашних животных и играют в театр в лесу.Natur- und Abenteuerspielplatz in Berlin.
Ми говоримо:
Abenteuerspielplatz Çivilipark
Маленькая детская площадка на природе, где есть деревянные фигуры и качели. Также есть мастерская по ремонту велосипедов и кафе.Ein kleines grünes Idyll mit Schnitzfiguren und Schaukeln, einer Fahrradwerkstatt und für die Eltern ein Café.
Ми говоримо:
